1. تفسیر بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : نوشته کلن، کریستین
کتابخانه: Grand Library of Grand Ayatollah Marashi Najafi (Qom)
موضوع :
2. تفسیری بر سرخ و سیاه استاندال
پدیدآورنده : کلن ،کریستین
موضوع : ،استاندال ? 1783- 1842. سرخ و سیاه - نقد و تفسیر،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
3. تفسیری بر سرخ و سیاه استندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین،
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲. سرخ و سیاه - نقد و تفسیر,داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م. - تاریخ و نقد
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۳
ک
۸
4. تفسيري بر سرخ و سياه استندال
پدیدآورنده : / نوشته کريستين کلن و پلليدسکي ترجمه محمدتقي غياثي
کتابخانه: Central Library and Archive Center of shahid Beheshti University (Tehran)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲ مستعار -- نقد و تفسير,داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م
رده :
۸۴۳
/
۷
الف
۴۷۸
س
/
ک
ن
۱۳۵۵
5. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲م. سرخ و سیاه Siyah va Sorkh .Stendhal - نقد و تفسیر,نویسندگان فرانسوی - قرن ۱۹م. - نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
س
۴۳
ک
۸ ۱۳۵۵
6. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : نوشته کریستین کلن و پل لیدسکی؛ ترجمه محمدتقی غیاثی
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : نقد و تفسیر- استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲. سرخ و سیاه
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴،
ک
۸
7. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: The library, the center of scientific documents and research institutes of the hawzeh and university (Qom)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲ Stendhal
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴
ک
۸ ۱۳۷۰
8. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
موضوع : سرخ و سیاه - نقد و تفسیر استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴
ک
۸
9. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: Library of Mofid University (Qom)
موضوع :
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۰۸
ک
۸ ۱۳۷۰
10. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن و پل لیدسکی ترجمه محمدتقی غیاثی
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : استاندال، ۱۸۴۲-۱۷۸۳. سرخ و سیاه
رده :
PQ
۲۴۴۱
/
س
۴
11. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن,Le Rouge et le noir, de stendhal
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲. سرخ و سیاه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
س
۴
ک
۸۹
12. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : استاندال، ۱۸۴۲ - ۱۷۸۳. سرخ و سیاه - نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۳
ک
۸
13. تفسيري بر سرخ و سياه ستندال
پدیدآورنده : كلن، كريستين
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : استاندال، 1783 - 1842م. سرخ و سياه - نقد و تفسير ◄ داستانهاي فرانسوي - تاريخ و نقد
رده :
843
/7
الف
478
س
/
ن
ك
14. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / تالیف: کریستین کلن,کلن
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : استاندال، . ۱۸۴۲ - ۱۷۸۳سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۱
ک
۸
15. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن,کلن
موضوع : استاندال، ۱۸۴۲ - ۱۷۸۳. سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
۳۳ نسخه از این کتاب در ۳۱ کتابخانه موجود است.
16. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن,عنوان اصلی به زبان اصلی: Le Rouge et le noir, de stendhal
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲. سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
ک
۸
ت
۷
17. تفسيري بر سرخ و سياه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کريستين کلن، پل ليدسکي,کلن
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲م. Stendhal. سرخ و سياه -- نقد و تفسير
رده :
۸۴۳
ک
۶۵۲
ت
18. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲. سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۳
ک
۸
19. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : نوشته کریستین کلن,پل لیدسکی
کتابخانه: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲- سرخ و سیاه- نقد و تفسیر
رده :
۸۴۳
/
۷
ت
۶۵۲
ک
20. تفسيري بر سرخ و سياه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کريستين کلن، پل ليدسکي,کلن
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲م. Stendhal. سرخ و سياه -- نقد و تفسير
رده :
۸۴۳
ک
۶۵۲
ت